“Legalismo” é quando alguém cria uma regra ou lei que exige que todos obedeçam para não serem pecadores. No entanto, essa regra ou lei não se baseia diretamente na Palavra de Deus. Portanto, Deus não considera alguém “pecador” se essa pessoa violar essa regra ou lei.

O arminianismo, como a antítese habitual do calvinismo, é, dentro dos limites das doutrinas evangélicas, a teologia que tende à liberdade em oposição à teologia da necessidade, ou absolutismo.

A Bíblia é clara ao afirmar que Deus é santo e justo, sem qualquer sombra de pecado. Isso já é suficiente para entender que não se pode afirmar que, no sentido moral, Deus criou o mal.

A própria NVI23 traz essa referência em seu rodapé. - Por que, então, mesmo ciente disso, o comitê de tradução preferiu traduzir assim?